Devo confessare, ho fuorviato il Dottore in modo da avere il piacere della vostra presenza mentre si impegna in questo compito banale.
I must confess, I misled the Doctor in order to have the pleasure of your company while he engages in this mundane task.
Barb ha preso insufficiente, in questo compito.
I've given Barb an F on that assignment.
Aaiutatemi in questo compito, e le vecchie divisioni saranno dimenticate.
Support me in this task, and old divisions will be forgotten.
Se riesco in questo compito, se riesco a prendere Jordan Collier, a nessuno importera', se qualche regola e' stata infranta durante il percorso, e se non ci riesco, nessun comportamento corretto potra' salvarmi.
If I succeed in this job, if I bring in Jordan Collier, no one's going to mind if a few rules are broken along the way, and if I don't, no amount of toeing the line will save me.
Fai bene in questo compito, Ananias, e la tua reputazione in questo accampamento sara' garantita.
You do all of this, Ananias and your reputation in this station... will be guaranteed.
In questo compito di individuazione, teso a fornire sostegno mirato, gli Stati membri dovrebbero avvalersi di misurazioni accurate.
Accurate measurement should assist Member States to identify those households affected by energy poverty in order to provide targeted support.
I negoziati sono condotti dalla Commissione, in consultazione con i comitati speciali designati dal Consiglio per assisterla in questo compito e nel quadro delle direttive che il Consiglio può impartirle.
The Commission shall conduct these negotiations in consultation with special committees appointed by the Council to assist it in this task and within the framework of such directives as the Council may issue to it.
In questo compito felice ed esigente la fede e la comprensione della vita che riceviamo per mezzo della parola di Dio sono di grande aiuto e ci danno speranza ed ispirazione.
In this rewarding but demanding task, the faith and understanding of life that we receive from the word of God are a great help, hope and inspiration.
In questo compito di individuazione, teso a fornire sostegno mirato, gli Stati membri dovrebbero avvalersi di misurazioni accurate, effettuate utilizzando norme unificate.
Accurate measurement using unified standards should assist Member States to identify those households at risk of energy poverty in order to provide targeted support.
In linea di massima, Israele fallì in questo compito.
For the most part, Israel failed in this task.
Se non si vuole o non si vuole usare la tastiera, questa applicazione aiuta in questo compito.
If you do not want or do not like using the keyboard, this app assists in this task when it comes to sending messages through messenger programs.
Conosco giù qualcuno che ha fallito in questo compito.
I already have someone who failed at that job.
Ora i fedeli laici, in forza della loro partecipazione all'ufficio profetico di Cristo, sono pienamente coinvolti in questo compito della Chiesa.
At this moment the lay faithful, in virtue of their participation in the prophetic mission of Christ, are fully part of this work of the Church.
Gli uffici governativi, che comprendono tutti i ministeri e circa 300 enti, assistono il governo in questo compito.
The Government Offices, including all ministries and some 300 public agencies, assist the Government in this task.
In questo compito di individuazione, teso a fornire sostegno mirato attraverso i loro sistemi di protezione sociale o altre misure politiche, gli Stati membri dovrebbero avvalersi di misurazioni accurate.
Accurate measurement should assist Member States to identify those households affected by energy poverty in order to provide targeted support through their social welfare systems or other policy measures.
Per aiutarti in questo compito, puoi sfruttare potenziamenti con cui migliorare l'arma principale, mentre le armi secondarie sono ancora più potenti, seppur disponibili in numero limitato.
To help you out, upgrades are available to boost your main weapon, while sub weapons are even more powerful but limited in number.
La Commissione darà tutto il massimo appoggio agli Stati membri in questo compito, fornendo sia indirizzi operativi che assistenza concreta.
The Commission will strongly support Member States in this endeavour by giving them policy guidance as well as concrete assistance.
I nostri bambini e un team molto impegnato di persone ci stanno aiutando in questo compito impegnativo.
Our children and a very committed team of people helping us with this challenging task.
Congratulazioni a chi ha avuto successo... in questo compito.
Congratulations to those who succeeded in this scenario.
E voi, padrini, siete disposti ad aiutare i genitori in questo compito?
And you, the godparents, are you willing to help his parents in this task?
Secondo il Codice, l'Eterea dovra' acconsentire al tuo impegno in questo compito.
According to the Codex, the Ellcrys must be satisfied of your commitment to this quest.
Sarà un onore... assistere Vostra Maestà in questo compito.
It will be an honor to assist Your Majesty in this task.
La Commissione li assiste in questo compito.
The Commission shall support them in this task.
Per assistervi in questo compito, abbiamo realizzato questo programma che include dei capitoli dettagliati sugli standard di sicurezza, i rischi connessi alle misure, i test degli strumenti e condizioni di lavoro sicure.
To help you do this, we have put together this safety program which includes detailed chapters on safety standards, measurement hazards, meter testing and safe work practices.
Saro' il migliore in questo compito.
I am going to kill this assignment.
È compito dei comunisti costruire le forze che rovesceranno i socialpatrioti, e in questo paese non possiamo ritardare o esitare in questo compito.
It is for the Communists to build up the forces that will overthrow the social patriots, and in this country we must not delay or falter in that work.
In questo compito il Vicepresidente è assistito dalla segreteria dell'Ufficio di presidenza e dagli altri servizi competenti del Parlamento.
The Vice-President is assisted in this task by the secretariat of the Bureau and other relevant services of Parliament.
Aiutanti eccellenti in questo compito possono essere scaffali aperti di diverse dimensioni, il sistema di supporti speciali.
Excellent helpers in this task can be open shelves of different sizes, the system of special holders.
Se siete alla ricerca di una nuova casa in città gemellate, una cosa che avete intenzione di prendere in considerazione è che tipo di agente immobiliare per scegliere per aiutarvi in questo compito.
If you are looking for a new home in the Twin Cities then one thing that you are going to have to consider is what type of real estate agent to choose to help you with this task.
Tali negoziati sono condotti dalla Commissione, in consultazione con un comitato speciale designato dal Consiglio dei ministri per assisterla in questo compito e nel quadro delle direttive che il Consiglio dei ministri può impartirle.
The Commission shall conduct these negotiations in consultation with a special committee appointed by the Council of Ministers to assist the Commission in this task and within the framework of such directives as the Council of Ministers may issue to it.
Siamo qui per aiutarti in questo compito.
We are here to help you with this task.
L'interno del vivaio è lo strumento più importante in questo compito.
The interior of the nursery is the most important tool in this task
È assistita in questo compito dalle banche centrali nazionali dei paesi dell’UE.
It is assisted in this task by the national central banks of the EU countries.
La nostra politica consiste nel fornire consulenza sugli investimenti e le innovazioni agli agricoltori per aiutarli in questo compito.
Our policy is to give farmers advice on investment and innovation, to help them with this task.
Abbiamo chiesto a Melanie Sporer, esperta dell’AEA in materia di energia e mitigazione dei cambiamenti climatici, di spiegare il ruolo dell’Agenzia in questo compito.
We asked Melanie Sporer, EEA expert on climate change mitigation and energy, to explain the Agency’s role in this task.
Ci sono strumenti per ordinare in modo rapido ed efficiente per accompagnarti in questo compito noioso ma molto necessario.
There are tools to sort quickly and efficiently to accompany you in this boring but much needed task.
Per aiutarvi in questo compito, il plugin WooCommerce è stato scelto.
To help you in this task, the WooCommerce plugin was chosen.
Ma siamo qui per aiutarti in questo compito.
But we’re here to help you with this task.
Saranno collaboratori di Dio in questo compito.
They will be co-workers with God in this task.
I popoli di Urantia stanno soffrendo le conseguenze di una duplice privazione d’aiuto in questo compito di progressiva realizzazione spirituale planetaria.
The Urantia peoples are suffering the consequences of a double deprivation of help in this task of progressive planetary spiritual attainment.
Lo scopo della presente comunicazione è illustrare in che modo la Commissione europea intende sostenere gli Stati membri in questo compito.
The purpose of this Communication is to show how the European Commission intends to support the Member States in doing this.
Le persone aperte sono più brave in questo compito, perché ti danno la possibilità di mostrare alcuni dei tuoi oggetti e libri interessanti.
Open people are better at this task, because they give you the opportunity to demonstrate some of your interesting exhibits and books.
Senza esperienza, aiuterete guida che vi aiuterà in questo compito.
With no experience, you will be helping guide who will help you in this task.
Poi abbiamo interferito con la regione cerebrale che abbiamo scoperto integrare le buone notizie in questo compito, e l'inclinazione all'ottimismo è scomparsa.
Then we interfered with the brain region that we found to integrate good news in this task, and the optimism bias disappeared.
1.1467931270599s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
I must confess, I misled the Doctor in order to have the pleasure of your company while he engages in this mundane task. 